verzuipen

verzuipen
{{verzuipen}}{{/term}}
I 〈onovergankelijk werkwoord〉
[verdrinken] se noyer
voorbeelden:
1   het is zwemmen of verzuipen! (c'est) marche ou crève!
     zij verzuipt in het werk elle a du travail par-dessus la tête
     mijn voeten verzuipen in die schoenen je nage dans ces souliers
II 〈overgankelijk werkwoord〉
[verdrinken; te veel van een vloeistof toevoegen] noyer
[in drank verteren] boire
voorbeelden:
1   een verzopen motor un moteur noyé
     zich verzuipen (aller) se noyer
2   zijn geld verzuipen boire tout son argent
     zich verzuipen sombrer dans l'alcool

Deens-Russisch woordenboek. 2015.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Te land ter zee en in de lucht — ( On land at sea and in the air ) is the oldest Dutch amusement television show. It was first aired in 1971. In 2006 the 35th season of the TROSprogram was recorded and broadcasted. It is still a popular show and travels through the country… …   Wikipedia

  • Nederlandse Spellenprijs — Der Niederländische Spielepreis (niederländisch Nederlandse Spellenprijs) ist ein Spielepreis, der seit 2001 vergeben wird. Die Preisverleihung findet jedes Jahr im Oktober auf der Spielemesse Spellenspektakel in Eindhoven statt. Im Juli wird… …   Deutsch Wikipedia

  • Niederländischer Spielepreis — Der Niederländische Spielepreis (niederländisch Nederlandse Spellenprijs) ist ein Spielepreis, der seit 2001 vergeben wird. Die Preisverleihung findet jedes Jahr im Oktober auf der Spielemesse Spellenspektakel in Eindhoven statt. Im Juli wird… …   Deutsch Wikipedia

  • Jeder — 1. Ein jeder führt das Wasser in seine Mühle. – Reinsberg III, 44. 2. Ein jeder gesell sich zu seinsgleichen. – Lehmann, II, 123, 55. 3. Ein jeder halte sich nach seinem stand. – Egenolff, 161a. 4. Ein jeder hat seine jede. – Demokritos, II, 314 …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”